Certains sites limitent leur zone de visibilité à un pays, comme la France pour beaucoup de sites de l'Hexagone. Et d'autres désirent mettre en place une stratégie à l'international et couvrir plus de pays et de langues. Mais il est très important, pour cela, de partir sur de bonnes bases car sinon, il sera parfois très complexe de revenir en arrière. Voici le replay et les slides d'un webinar que j'ai fait il y a quelques jours sur le sujet et qui, je l'espère, vous évitera les quelques erreurs hélas trop souvent constatées dans ce domaine...
Le 9 juin dernier, j'ai proposé un webinar sur le SEO international dans le cadre de la journée Digital Marketing League, à l'invitation de Textbroker et de ses amis.
A cette occasion et pendant une heure, j'ai pu proposer quelques informations sur le fait de mettre en place une stratégie SEO internationale en 10 étapes :
- 1. Stratégie par pays et non par langue.
- 2. Choix des pays-cibles.
- 3. définition des adresses des sites.
- 4. Suppression des tests sur adresses IP.
- 5. Création de liens SEO friendly entre sites.
- 6. Implémentation des balises Hreflang.
- 7. Vérification de l'unicité de langue.
- 8. Création des propriétés Search Console.
- 9. Indication du Ciblage international.
- 10. Vérification des balises Hreflang.
Et n'oubliez pas notre Guide PDF sur le SEO international disponible sur ce site ! 🙂
Voici les slides utilisées lors de ce webinar :
Slides du webinar Digital Marketing League sur le SEO International. Source : Slideshare
Bonjour Olivier
J’ai un doute sur l’utilisation de la balise canonical et de la balise hreflang. Admettons que j’ai trois sites web pour trois pays. Le contenu est le même, traduit en respectant les particularités linguistiques de chaque langue. J’utilise correctement la balise hreflang.
Puis-je aussi mettre la même canonical sur chaque site renvoyant vers la page « originale » (ex : France) ? Ou une canonical par pays renvoyant sur chaque page ? Pas de canonical ? Pourquoi ?
Merci d’avance pour votre réponse
Bjr. Les balises « canonical » et « hreflang » sont complémentaires. Dans votre cas, toutes les pages doivent être en « self canonical » (donc balise canonical avec l’URL de la page elle-même). C’est le plus logique.
Merci olivier.
Donc si je comprends bien, cela fera trois « self canonical », une page / langue.
Oui, une self canonical par page.